-
1 налоговая льгота
Большой англо-русский и русско-английский словарь > налоговая льгота
-
2 tax concession
налоговая льгота Syn: tax privilegeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tax concession
-
3 tax concession
-
4 tax concession
English-Russian dictionary of terminology cable technology > tax concession
-
5 tax concession
Англо-русский словарь по экономике и финансам > tax concession
-
6 tax concession
налоговая льготаEnglish-Russian dictionary of technical terms > tax concession
-
7 tax concession
-
8 tax concession (as opposed to exemptions)
Общая лексика: налоговая льготаУниверсальный англо-русский словарь > tax concession (as opposed to exemptions)
-
9 tax concession
1) Общая лексика: (as opposed to "exemptions") налоговая льгота2) Экономика: налоговая льгота3) Деловая лексика: налоговые льготы -
10 tax concession
гос. фин. налоговая уступка [льгота\] (разрешенное законом уменьшение налогооблагаемой базы или самой суммы налоговых обязательств)Syn:See: -
11 research and development tax concession
Универсальный англо-русский словарь > research and development tax concession
-
12 special tax concession
Универсальный англо-русский словарь > special tax concession
-
13 special tax concession
Англо-русский экономический словарь > special tax concession
-
14 concession
[kənˈseʃən]commercial concession торговая концессия concession концессионный договор concession концессия, концессионный договор concession концессия concession предоставление concession сдача внаем части помещения concession скидка в цене concession уступка, предоставление concession уступка; a concession to public opinion уступка общественному мнению concession уступка concession уступка; a concession to public opinion уступка общественному мнению make a concession делать уступку make a concession идти на уступку oil concession концессия на добычу нефти oil concession нефтяная концессия price concession уступка в цене selling concession комиссионное вознаграждение группы банков, размещающих заем по поручению синдиката андеррайтеров tariff concession таможенная льгота tax concession налоговая льгота timber concession концессия на вырубку леса timber concession концессия на эксплуатацию лесных угодий trading concession концессия на торговлю -
15 concession
[kənʹseʃ(ə)n] n1. уступкаto make concessions - идти на уступки, уступать
2. концессияto grant [to renew] concessions - предоставить [возобновить] концессии
3. амер. сдача внаём части помещения (для буфета, киоска и т. п.)4. признание (чьей-л. правоты, победы и т. п.)concession speech - амер. речь кандидата в президенты, в которой он признаёт поражение на выборах и поздравляет своего соперника
5. канад.1) = concession road2) глушь, глухоманьhe relies on the concessions for his political support - он находит политическую поддержку в самых глухих уголках страны
-
16 tax privilege
гос. фин. налоговая льгота (законодательно предоставляемые отдельным категориям налогоплательщиков преимущества по сравнению с другими налогоплательщиками, включая возможность не уплачивать налоги, уплачивать их в меньшем размере или переносить уплату налога на более поздний срок)Syn:See:* * * -
17 concession
kənˈseʃən сущ.
1) уступка, соглашение;
послабление, скидка territorial concessions ≈ территориальные уступки tariff concessions ≈ тарифные уступки tax concessions ≈ налоговые льготы concession to public opinion ≈ уступка общественному мнению
2) признание( признание факта;
признание правильным) ;
допущение, допуск Syn: admission
3) а) концессионный договор, концессия( договор на сдачу государством предприятий или участков земли) б) концессия (само предприятие, организованное на основе такого договора) foreign concessions ≈ иностранные концессии Syn: admission уступка;
- * to public opinion уступка общественному мнению;
- to make *s идти на уступки, уступать;
- by mutual * путем взаимных уступок;
- tax * налоговая льгота концессия;
- foreign * иностранная концессия;
- to grant *s предоставить концессии (американизм) сдача внаем части помещения (для буфета, киоска и т. п.) признание (чьей-л. правоты, победы и т. п.) - * speech( американизм) речь кандидата в президенты, в которой он признает поражение на выборах и поздравляет своего соперника (канадское) сельская дорога, проселок( канадское) глушь, глухомань;
- he relies on the *s for his political support он находит политическую поддержку в самых глухих уголках страны commercial ~ торговая концессия concession концессионный договор ~ концессия, концессионный договор ~ концессия ~ предоставление ~ сдача внаем части помещения ~ скидка в цене ~ уступка, предоставление ~ уступка;
a concession to public opinion уступка общественному мнению ~ уступка ~ уступка;
a concession to public opinion уступка общественному мнению make a ~ делать уступку make a ~ идти на уступку oil ~ концессия на добычу нефти oil ~ нефтяная концессия price ~ уступка в цене selling ~ комиссионное вознаграждение группы банков, размещающих заем по поручению синдиката андеррайтеров tariff ~ таможенная льгота tax ~ налоговая льгота timber ~ концессия на вырубку леса timber ~ концессия на эксплуатацию лесных угодий trading ~ концессия на торговлюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > concession
-
18 tax relief
гос. фин. налоговая скидка, скидка с налога (разрешенный законом вычет из налогооблагаемой базы, напр., вычет суммы уплаченных процентов по ипотечным кредитам при расчете подоходного налога или необлагаемого минимума при расчете налога на прирост капитала, налога на наследование и дарение и т. д.)Syn:See:tax shield, tax credit, tax concession, loss relief, agricultural property relief, allocation of interest election, bonification 4), consortium relief, mortgage interest relief at source, taper relief, quick-succession relief, tax relief bond* * *налоговая льгота; налоговая скидкавычет из подлежащей налогообложению суммы, обычно устанавливаемый законом в форме личных скидок с подоходного налога, для налога на реализованный прирост рыночной стоимости капитала и пр. -
19 privilege
1. n привилегия; преимуществоbill of privilege — ходатайство пэра о том, чтобы его судил суд пэров
writ of privilege — распоряжение об освобождении из-под стражи привилегированных лиц, арестованных по гражданскому делу
to converse with him is a high privilege — беседовать с ним — большая честь
home leave privilege — привилегия «отпуска домой»
2. n юр. конфиденциальность; неразглашение3. n фин. часто особые права сторон по финансовому контракту4. v давать привилегию5. v освобождатьСинонимический ряд:1. advantage (noun) advantage; carte blanche; due; entitlement; liberty; license2. right (noun) appanage; birthright; concession; exemption; franchise; freedom; grant; immunity; perquisite; prerogative; right3. empower (verb) empower; entitle; grant; permit; sanctionАнтонимический ряд:penalty; prevent
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский